Deia Pudovkin, en un dels seus llibres de teoria cinematogràfica: "Entre el fet natural i la seva aparença a la pantalla hi ha una considerable diferència. És aquesta diferència el què fa del cine un art."
Marc Recha, en aquesta pel·lícula, fa que aquesta diferència sigui molt petita, i és aquesta subtilesa la que li dona un plus de valor a la seva obra.